Avanza ley para proteger a pacientes con discapacidades en NJ
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 9 de marzo de 2026.- La legislación promovida por la asambleísta Margie Donlon, diseñada para fortalecer las protecciones para pacientes hospitalizados con discapacidades del desarrollo, fue aprobada por el Comité de Salud de la Asamblea. Este proyecto de ley garantiza un nivel de apoyo a los pacientes que no pueden defenderse por sí mismos.
Un comunicado de prensa informó que el proyecto de ley A2259 permitiría que los pacientes con discapacidades del desarrollo tengan un acompañante designado, ya sea un familiar, tutor, profesional de apoyo directo u otro cuidador, siempre que se cumplan las políticas hospitalarias necesarias para garantizar la seguridad, privacidad, control de infecciones y atención clínica del paciente.
“Como médico, sé de primera mano que la atención al paciente es lo más importante y que todos merecen ser escuchados, que se satisfagan sus necesidades y se aborden sus preocupaciones”, dijo la asambleísta Donlon (demócrata de Monmouth). “Este proyecto de ley busca el empoderamiento, la dignidad y la tranquilidad de estos pacientes y sus familias. Contar con una persona designada para apoyar y defender a los pacientes con discapacidades del desarrollo beneficiará enormemente tanto al paciente como al hospital.
Cuando los pacientes no pueden defenderse por sí mismos, esto puede aumentar el riesgo de eventos adversos, necesidades de atención no cubiertas y falta de comunicación sobre los síntomas. Los familiares, tutores y profesionales de apoyo directo suelen actuar como intérpretes del comportamiento y las necesidades del paciente, y defienden sus preferencias, consentimientos o la presencia de dolor durante la atención médica.
Según la ley vigente, la Declaración de Derechos del Paciente de Nueva Jersey garantiza un trato respetuoso, privacidad, participación en las decisiones de atención y comunicación familiar. Sin embargo, no menciona la presencia de un cuidador para pacientes con discapacidades, especialmente bajo políticas restrictivas de visitas hospitalarias. Este proyecto de ley codificaría los derechos de acceso de los cuidadores.
Según el proyecto de ley, un paciente puede designar a un cuidador a la vez para que lo acompañe.
