Ascienden en New Brunswick a 3 bomberos, entre ellos 2 hispanos

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 7 de septiembre de 2026.- El Departamento de Bomberos de New Brunswick celebró el 2 de septiembre la promoción de tres miembros durante un acto oficial en el Ayuntamiento, presidido por el alcalde Jim Cahill y el director de Bomberos Chris Stellatella. Las autoridades destacaron el liderazgo y compromiso de los ascendidos.

“Estas promociones representan confianza, responsabilidad y liderazgo”, afirmó el alcalde Cahill, al reconocer la trayectoria de los tres bomberos y su aporte al servicio público.

Los ascensos fueron otorgados a:

• Michael Pilch: ascendido a subjefe; ingresó al departamento en 2006.
• Oneill Martínez: ascendido a capitán; forma parte del cuerpo desde 2014 y es nieto del primer bombero hispano de la ciudad, Epifanio Freddie Colon, quien sirvió entre 1965 y 1991.
• Jorge L. Otero Jr.: ascendido a teniente; se incorporó al departamento en 2013.

Las autoridades municipales resaltaron que estas promociones fortalecen la estructura de mando y reconocen años de servicio dedicado a la seguridad de la comunidad.