Se refugian astronautas de la NASA en cápsula de SpaceX por fuga

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 5 de junio de 2026.- Los tripulantes de la Estación Espacial Internacional reanudaron sus operaciones cotidianas este viernes después de permanecer resguardados debido a un incremento en el escape de oxígeno localizado en el sector operado por Rusia.

La orden de emergencia obligó al personal de la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) a refugiarse de forma preventiva durante dos horas en la cápsula Dragon de la firma SpaceX para prever un desalojo total del complejo. La normalización de las actividades ocurrió una vez que los técnicos determinaron la estabilidad de la presión en las áreas habitables, permitiendo la salida de los técnicos estadounidenses y los cosmonautas.

El origen del protocolo de seguridad se centró en el túnel de transferencia PrK, una sección unida al módulo de servicio Zvezda que ha manifestado problemas de agrietamiento de manera constante a lo largo de los últimos meses. Debido a la complejidad del fallo, la agencia espacial rusa Roscosmos suspendió las reparaciones que estaban programadas para esta jornada con el objetivo de profundizar en el análisis de las métricas de presión interna.

"Esperamos seguir trabajando con Roscosmos en un enfoque colaborativo para abordar las fugas", puntualizó Bethany Stevens, portavoz de la NASA, al detallar el estatus de las maniobras conjuntas que involucran a los especialistas de ambas potencias en el espacio exterior.

Por su parte, el equipo que se encuentra actualmente en órbita incluye a los integrantes de la misión SpaceX Crew-12, entre ellos el ruso Andrey Fedyaev, el astronauta de Estados Unidos Chris Williams y dos tripulantes adicionales que monitorean los sistemas de soporte vital.

Este incidente resalta las complicaciones operativas que enfrenta el componente Zvezda, pieza de manufactura rusa integrada en el año 2000 que coordina la propulsión y el acoplamiento de las naves Soyuz. Estas fallas recurrentes forman parte del panorama técnico que ha llevado a las agencias internacionales a programar el cese definitivo de las operaciones de la plataforma científica hacia finales de 2030.