Transfiere EU a 14 mexicanos para concluir sus condenas en su país
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 10 de diciembre de 2025.- El Departamento de Justicia de Estados Unidos transfirió a 14 ciudadanos mexicanos a las autoridades de su país bajo el Tratado de Traslado Internacional de Personas Condenadas.
Según información difundida en un boletín oficial, todos cumplían sentencias federales por delitos de distribución de drogas, infracciones relacionadas con armas de fuego o ambas.
La Oficina de Asuntos Internacionales coordinó el procedimiento con apoyo de la Oficina Federal de Prisiones, después de que los 14 internos solicitaron su traslado para completar sus condenas en México.
La transferencia se concretó el 5 de diciembre, una vez que ambos gobiernos aprobaron las solicitudes. Según el Departamento de Justicia, estos casos forman parte del Programa de Traslado Internacional de Personas, autorizado por el Congreso y administrado por la Unidad de Traslados Internacionales.
Este programa permite que ciudadanos extranjeros bajo custodia federal o estatal puedan, en determinadas circunstancias, continuar sus sentencias en su país de origen.
Estados Unidos mantiene actualmente diez acuerdos bilaterales y dos convenios multilaterales que establecen relaciones de traslado con más de 85 países.
El Departamento de Justicia también confirmó que los tratados contemplan el proceso inverso para estadounidenses encarcelados en otros países.
“El 9 de diciembre, tres ciudadanos estadounidenses condenados por tráfico de sustancias controladas fueron trasladados a Estados Unidos”, indicó el comunicado.
Según las autoridades, estas medidas buscan facilitar la reintegración social de las personas trasladadas y fortalecer la cooperación internacional en materia penal.


