Sube 6 centavos la gasolina en NY y alcanza los 4.12 dólares el galón

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 13 de abril de 2026.- Los conductores del noreste del país enfrentan una nueva escalada en los costos del combustible ante la inestabilidad de los mercados petroleros internacionales. En el estado de Nueva York, el valor promedio de la gasolina regular aumentó 6 centavos durante la última semana, situándose en 4.12 dólares por galón, cifra que iguala la media registrada a nivel nacional.

Esta fluctuación responde directamente a la falta de acuerdos en las conversaciones de paz entre Estados Unidos e Irán. Tras un breve periodo de estabilización, el crudo volvió a superar la barrera de los 100 dólares debido al anuncio de un bloqueo militar en el estratégico estrecho de Ormuz, punto por donde transitaba el 20 por ciento del suministro mundial de petróleo antes del conflicto.

La portavoz de AAA Northeast, María Vargas-Pion, detalló que el alivio percibido por los usuarios días atrás fue momentáneo. "Los precios en las gasolineras se tomaron un pequeño respiro la semana pasada, manteniéndose estables e incluso bajando uno o dos centavos en algunos estados", explicó la funcionaria, subrayando que la ausencia de un pacto definitivo devolvió la incertidumbre al sector energético.

A pesar de que el costo actual es 1.02 dólares superior al registrado en la misma fecha del año pasado, la demanda interna se mantiene firme con 8.56 millones de barriles diarios. Según datos de la Administración de Información Energética, el consumo sigue superando los niveles previos al inicio de las hostilidades el pasado 28 de febrero, aun con inventarios nacionales que sobrepasan los promedios de los últimos 5 años.

Comparativa regional

En la comparativa por estados, Nueva York ocupa la posición número 13 entre las entidades con los precios más elevados de la nación. Mientras que en Nueva Jersey el promedio bajó a 4.03 dólares y en Connecticut se mantuvo en 4.08 dólares, estados como California y Hawái registran los costos más altos con promedios de 5.89 y 5.64 dólares, respectivamente.

El reporte de la AAA concluye que la producción nacional también enfrenta presión por la demanda de exportación hacia el extranjero. En el último mes, las solicitudes externas de gasolina y combustible para aviones aumentaron un 10 y 38 por ciento, respectivamente, lo que dificulta una reducción significativa en los precios locales a corto plazo.