Rescata Guardia Costera a 2 marineros tras emergencia en Florida

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 24 de octubre de 2026.- La Guardia Costera de Estados Unidos rescató a dos marineros después de que la embarcación en la que navegaban comenzara a inundarse cerca del arrecife Pickles, en los Cayos de Florida.

De acuerdo con la institución, el incidente ocurrió el jueves 22 de octubre cuando una embarcación de consola central de 19 pies, con dos personas a bordo, reportó el ingreso de agua mientras se encontraba en las inmediaciones del arrecife.

La alerta fue recibida alrededor de las 15:40 horas por el Sector Key West de la Guardia Costera mediante una llamada de emergencia retransmitida a través del sistema 911.

Tras recibir el aviso, una tripulación de la Estación de la Guardia Costera de Islamorada acudió al lugar, puso a salvo a ambos tripulantes y realizó labores de achique para retirar el agua acumulada en la embarcación.

Posteriormente, la nave fue remolcada junto con sus ocupantes hasta Ocean Point. Las autoridades informaron que no se registraron personas lesionadas y que ambos marineros llevaban puestos sus chalecos salvavidas al momento del incidente.

“Estamos agradecidos de que nuestra tripulación haya podido traer a ambos marineros y su embarcación de vuelta a tierra sanos y salvos”, señaló el suboficial de segunda clase Isaiah Edenfield, timonel de la Estación de la Guardia Costera de Islamorada.

El oficial agregó que las tripulaciones reciben entrenamiento constante para responder a emergencias marítimas y que su principal objetivo es proteger vidas y ayudar a los navegantes a regresar de forma segura a puerto.

Tras el rescate, la Guardia Costera reiteró la importancia de utilizar chalecos salvavidas adecuadamente ajustados y de contar con equipos de seguridad y comunicación en buen estado antes de salir a navegar.

#SAR A @USCG Sta Islamorada boat crew rescued 2 ppl after their vessel began taking on water near Pickles Reef, Thurs. No injuries reported. “We’re grateful our crew was able to bring both people & their vessel safely back to shore." - BM2 Edenfield 🔗: https://t.co/WPWYBtikdP https://t.co/gsLfqrszug

— U.S. Coast Guard Southeast (@USCGSoutheast) October 23, 2026