Identifican a presunto autor del tiroteo en restaurante de Idaho

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 3 de agosto de 2026.- Las autoridades de Twin Falls identificaron a Chad Williams, de 24 años, como el presunto responsable del tiroteo registrado el sábado en un restaurante In-N-Out Burger de Idaho, donde tres personas murieron y otras siete resultaron heridas. De acuerdo con la Policía de Twin Falls, el sospechoso falleció por una herida de bala autoinfligida y los investigadores consideran que actuó solo.

El jefe de la policía local, Matthew Hicks, informó que los agentes localizaron el cuerpo del atacante cerca del establecimiento tras responder a los reportes de disparos ocurridos poco después de las 14 horas, tiempo local.

Tres personas han muerto en lo que la Policía del estado de Idaho describió como un "incidente con tirador activo"cerca del restaurante In-N-Out y otros negocios de la localidad de Twin Falls en #EEUU.

Al menos otras dos personas resultaron heridas por impacto de bala, informó… pic.twitter.com/mq1Du0Thq5

— David de la Paz 戴维 (@daviddelapaz) August 2, 2026

Durante el ataque, un agente de la Policía Estatal de Idaho que se encontraba fuera de servicio y un civil armado dispararon contra el agresor, acciones que, según las autoridades, contribuyeron a evitar un mayor número de víctimas.

De las siete personas lesionadas, dos ya fueron dadas de alta, tres permanecen hospitalizadas en condición estable y dos continúan en estado crítico.

El Buró Federal de Investigaciones (FBI) habilitó un canal para recibir fotografías, videos e información de testigos con el fin de fortalecer la investigación.

Una de las víctimas mortales era empleada del restaurante, inaugurado el 24 de julio como parte de la expansión de la cadena In-N-Out Burger hacia Idaho. La presidenta de la empresa, Lynsi Snyder, confirmó el fallecimiento de la trabajadora y expresó sus condolencias a las familias afectadas.

Las autoridades indicaron que el motivo del ataque aún no ha sido determinado y continúan entrevistando a testigos y analizando evidencia recopilada en el lugar. La policía reiteró que no existe una amenaza activa para la comunidad.