Frena jueza tala de árboles en campo de golf de Washington

TRENTON, Nueva Jersey, EU, 13 de octubre de 2026.- La jueza federal Ana Reyes ordenó suspender hasta el 26 de octubre la tala de árboles y los trabajos de modificación en el campo de golf East Potomac, en Washington D. C., luego de que el Servicio de Parques Nacionales retirara 430 ejemplares durante el fin de semana festivo.

La magistrada del Tribunal Federal de Distrito para el Distrito de Columbia emitió la medida este martes, después de una audiencia de emergencia en la que cuestionó a la administración del presidente Donald Trump por notificar con poca anticipación las labores, mientras continúa un litigio contra la remodelación del predio.

La orden también establece que el Gobierno deberá avisar por escrito al tribunal y a los demandantes con tres días hábiles de anticipación antes de realizar cualquier modificación irreversible a elementos permanentes del campo de golf.

Las labores comenzaron el sábado, después de que abogados del Departamento de Justicia notificaran el viernes que el Servicio de Parques Nacionales planeaba retirar alrededor de 500 árboles durante el fin de semana. Un funcionario informó posteriormente que se habían talado 430 ejemplares.

La administración Trump argumentó que los trabajos corresponden a tareas de mantenimiento relacionadas con un informe de paisaje cultural de 2019, elaborado para recuperar características del diseño original del campo. Sin embargo, los demandantes sostienen que las intervenciones podrían estar vinculadas con el proyecto presidencial para transformar el espacio público en una instalación de golf capaz de albergar torneos de alto nivel.

La demanda fue presentada en febrero por la Liga de Preservación de Washington D. C. y dos residentes, quienes buscan detener la remodelación mientras se resuelven las cuestiones legales.

Reyes también ordenó que Jessica Bowron, directora interina del Servicio de Parques Nacionales, y Gregory Wischer, subjefe de gabinete del Departamento del Interior, comparezcan el 19 de octubre para explicar cómo se autorizó la tala y por qué se informó al tribunal con tan poca antelación.

La jueza advirtió que podría considerar procedimientos por desacato si el Gobierno incumple las restricciones judiciales.