Presentan campaña de servicios para cuidadores de adultos mayores en NY

NUEVA YORK, EU, 12 de marzo de 2026.- El Departamento para la Tercera Edad de la Ciudad de Nueva York (NYC Aging) anunció el lanzamiento de una campaña de concientización sobre el cuidado para informar a los aproximadamente 1.3 millones de cuidadores familiares de la ciudad de Nueva York sobre los servicios y apoyos disponibles. En toda la ciudad de Nueva York, muchos residentes cuidan diariamente a sus padres, cónyuges, nietos, familiares, amigos o vecinos. Muchos compaginan trabajo, familia y responsabilidades personales mientras ayudan a sus seres queridos a mantenerse seguros e independientes en casa. Sin embargo, muchas personas que brindan este cuidado no se identifican como cuidadores y, por lo tanto, desconocen que califican para recibir servicios diseñados para apoyarlos.

Según un comunicado de prensa, a partir del 12 de marzo de 2026, una campaña multimedia para toda la ciudad, “Tú te preocupas por ellos, nosotros te preocupamos por ti”, se realizará en plataformas impresas y digitales, anuncios de televisión y radio para ayudar a los cuidadores a reconocer su papel y aprender cómo NYC Aging puede apoyarlos a ellos y a las personas que cuidan.

La campaña, que también se presentará en el metro, está diseñada para llegar a cuidadores de diferentes comunidades e idiomas en los cinco distritos. El mensaje destaca situaciones comunes de cuidado y anima a las personas a buscar información y asistencia a través de NYC Aging.

"Los cuidadores se están esforzando física, emocional y económicamente", declaró la Dra. Helen Arteaga, vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos. "Muchos están reduciendo sus horas de trabajo, gastando sus ahorros y priorizando su salud. El Programa para Cuidadores de NYC Aging existe para aliviar esa carga, y esta campaña garantiza que los 1.3 millones de cuidadores en la ciudad de Nueva York que más necesitan recursos y apoyo puedan encontrarlos".

"Muchas de las personas a las que servimos no se consideran cuidadores", dijo la Dra. Lisa Scott-McKenzie, Comisionada de Envejecimiento de la Ciudad de Nueva York . "Se consideran hijas, hijos, vecinos, amigos. Esta campaña llega a las personas donde se encuentran y les asegura que NYC Aging tiene recursos listos para cuando los necesiten".

El Programa para Cuidadores de NYC Aging ofrece información, asistencia para solicitar beneficios y prestaciones, asesoramiento, capacitación, grupos de apoyo, servicios de relevo, como atención temporal en el hogar, y otros servicios que ayudan a los cuidadores a gestionar las responsabilidades y los costos del cuidado, a la vez que preservan su salud y bienestar. La campaña busca dar a conocer estos recursos y ayudar a las personas a reconocer cuándo desempeñan una función de cuidado. El llamado a la acción es que los cuidadores familiares den el siguiente paso y busquen información sobre recursos que puedan ayudar a orientar y apoyar la atención que brindan, y a reconocer que no están solos.

Las necesidades de cuidado siguen aumentando a medida que la población de la ciudad de Nueva York envejece. La mayoría de los adultos mayores prefieren permanecer en sus hogares y comunidades, y los cuidadores familiares desempeñan un papel fundamental para que esto sea posible. El Programa de Cuidadores de NYC Aging apoya a estas personas brindándoles orientación, servicios y conexiones que les ayudan a desenvolverse en sistemas complejos y a mantener la atención en el hogar.

Los neoyorquinos que buscan información o asistencia sobre cuidados pueden comunicarse con Aging Connect al 212-AGING-NYC (212-244-6469) o visitar nyc.gov/aging para obtener más información sobre los servicios y apoyos para cuidadores de NYC Aging.