Rescata agente de NYPD a conductor atrapado en auto en llamas
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 2 de marzo de 2026.- Un agente del NYPD que se encontraba fuera de servicio intervino para salvar a un hombre atrapado dentro de un vehículo en llamas tras un violento choque frontal ocurrido en Hauppauge, Long Island.
Las autoridades destacaron que el oficial, Joseph Wetzel, actuó pese a estar en tratamiento contra el cáncer.
Las imágenes de vigilancia muestran el momento del impacto entre dos vehículos, uno de los cuales volcó y se incendió mientras el otro salió despedido, dejando esparcidos fragmentos de metal y vidrio sobre la vía. Wetzel escuchó el estruendo desde el otro lado de la calle y corrió de inmediato hacia la escena.
Según la policía, el agente logró sacar al conductor atrapado del coche incendiado y ponerlo a salvo. En una publicación oficial, el NYPD señaló que "no existe eso de estar fuera de servicio cuando alguien necesita ayuda”.
Las grabaciones de las cámaras corporales muestran a Wetzel conversando con los agentes que llegaron después. Allí les informó que una persona permanecía atrapada dentro del vehículo volcado.“Corrí al otro lado, abrí la ventana y la saqué. Luego aparecieron ustedes”, explicó a uno de los oficiales.
La policía calificó la actuación de Wetzel como un acto de “verdadero heroísmo y valentía”, especialmente considerando que continúa su lucha contra el cáncer.
For NY’s Finest, there is no such thing as off-duty when someone needs help.
Officer Joseph Wetzel was off-duty when he rescued a man trapped inside a burning, overturned vehicle.
He showed true heroism and bravery all while continuing his battle against cancer. pic.twitter.com/PhyzL3hGa5
— NYPD NEWS (@NYPDnews) March 1, 2026
