Ofrece el FDNY una actualización sobre el incendio de 3 alarmas en Queens
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 17 de enero de 2026.- El Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) ofreció una actualización sobre el incendio registrado la madrugada de este sábado en un taller de reparación de neumáticos, ubicado en Flusing Avenue, Queens.
El cuerpo de bomberos detalló que aproximadamente 120 bomberos se movilizaron al lugar, así como técnicos de emergencias médicas y paramédicos.
“Las unidades llegaron y encontraron un intenso incendio que se originó en un taller de reparación de neumáticos en el primer piso, y que se extendió rápidamente a los pisos superiores y a una vivienda contigua”, dijeron a través de su cuenta de X, junto a un video que muestra la magnitud del incendio.
El subjefe del Departamento de Bomberos, David Simms, explicó que las unidades intentaron un ataque agresivo desde el interior, pero debido al volumen del incendio y a un derrumbe localizado en la parte trasera de la tienda, tuvieron que pasar a una operación exterior.
“Se trataba de un incendio profundo y persistente que afectó a miles de neumáticos, lo que dificulta especialmente su extinción. En el momento más álgido del incidente, operamos en condiciones difíciles mientras los equipos trabajaban para limitar el incendio y evitar una mayor propagación”, detalló.
Por su parte, el jefe de la División de Servicios Médicos de Emergencia (SME), Evan Suchecki, relató que tuvieron un total de nueve pacientes en el lugar: cinco bomberos con quemaduras leves y cinco civiles con heridas leves que fueron trasladados a hospitales de la zona.
“Nuestros equipos en el lugar hicieron un excelente trabajo al reconocer las lesiones y trasladar rápidamente a los hospitales de la zona para garantizar que se les brindara el tratamiento adecuado”, precisó.
Los bomberos permanecen en el lugar mientras continúan las operaciones y la causa del incendio se está investigando.
Early Saturday morning, the FDNY responded to a 3-alarm fire at 1905 Flushing Avenue in Queens, bringing approximately 120 firefighters, EMTs, and paramedics to the scene. Units arrived to find heavy fire originating in a tire repair shop on the first floor, with fire quickly… pic.twitter.com/qnBGnVUJfV
— FDNY (@FDNY) January 17, 2026
