Detienen a 2 sospechosos de asesinar a adolescente hispano en NY
TRENTON, Nueva Jersey, EU, 12 de enero de 2026.- Dos adolescentes fueron arrestados el domingo 11 de enero por estar bajo sospecha del asesinato de Josué Arturo, un joven de 17 años apuñalado en el cuello en Queens el viernes 9 de enero.
Según el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), Derek Trejo, de 18 años, y otro joven de 17, persiguieron y atacaron a Arturo en Woodhaven, después de un altercado sin motivo claro. Tras el ataque, la víctima fue trasladada al Hospital Jamaica, donde murió debido a la gravedad de sus heridas.
Los sospechosos enfrentan cargos de asesinato y posesión ilegal de armas.
De acuerdo al reporte policial que reseñó Daily News, Josue Arturo estaba a solo una manzana de su casa en Woodhaven cuando el par de jóvenes le atacó cerca de la calle 76 y la avenida 86.
El adolescente intentó huir, pero sus atacantes le persiguieron antes de apuñalarle en el cuello, según fuentes.
La identidad de los atacantes se conoció luego de ver sus rostros en los videos de las cámaras de seguridad que estaban en las cercanías. Ambos serán acusados también por posesión ilegal de arma.
Detectives in Queens are looking for two suspects in the fatal stabbing of a teenager on Friday afternoon.
— Crime In NYC (@Crime_In_NYC) January 10, 2026
The attack occurred just before 3:45 p.m., near the corner of Jamaica Avenue and 76th Street in Woodhaven.
Responding officers found 17-year-old Josue Argudo — who lived… pic.twitter.com/skNsgmg0fe
